¿Sin inspiración para una tarjeta? Copiala!

En septiembre fue el cumpleaños de mi prima así que le hice esta tarjeta para acompañar el regalo. A pesar de que me encanta el sello de Gorjuss no se me ocurría como hacer la tarjeta así que terminé copiando el dibujo que aparece en el paquete, lo sé, muy triste pero se me echaba el tiempo encima y tenía que acabarla! He borrado los libros de la base porque a mi prima no le gusta leer (incomprensible!!)

La he coloreado con lápices acuarelables, las mariposas las dibujé así como el globo. Añadí Glossy Accent en el vestido y un poco de hilo de cáñamo para el globo. No tenía papel a rayas así que lo coloreé también! Un poco de Distress Ink (Vintage Photo) y ya está!

My cousin's birthday was last september so I made this card to go with the present. Although I love the Gorjuss stamp I hadn't any ideas to make a card with it so I ended up copying the drawing that comes with the stamp, I know, shame on me, but the birthday was getting closer and I had to make the card! I erased the books because my cousin doesn't like to read (I can't understand it!).

I colored her with watercolor pencils, I drew the butterflies and the balloon. I added some Glossy Accent on her dress and some twine. I didn't have a striped paper so I colored some white card stock. A little bit of Distress Ink (Vintage Photo) and you're done! 

Parties
See sidebar

De depresor de lengua a marcador de libros

Hola de nuevo!

Quería regalarle algo a una compañera de clase a la que le encanta leer, y encontré este marcador de libros que hizo la increíble Vicky de Clips-n-Cuts, que me pareció perfecto para ella y lo copié me inspiré para hacerle uno.

Un depresor de lengua, unos trozos de papel, un rotulador blanco y un poco de cinta y tendréis este marcador tan chulo!

Hi again!

I wanted to give something to a classmate who loves to read and I found this bookmark that incredible Vicky from Clips-n-Cuts had made, it was perfect for her so I copied got inspired by hers and made one for my friend.

All you need is a tongue depressor, paper scraps, a white gel pen, some ribbon and you'll have this cute bookmark!

Parties
See sidebar

Separando la yema de la clara

Hace unos días vi un vídeo en Internet de como separar las yemas y las claras de un huevo con una botella de plástico. Hasta ahora siempre lo había hecho pasando la yema de un trozo de la cáscara al otro varias veces hasta que conseguía separarlos totalmente pero este nuevo sistema me ha encantado! Fácil y rápido! Desde ahora siempre lo haré así! El vídeo es un poco chungo, lo he hecho con el móvil pero para hacerse una idea vale!

A few days ago I learnt from a video (Internet) the simple way to extract the egg yolk from the white using a bottle. I had always made it the traditional way, taking the eggshell half with the yolk sitting in it and switching the yolk to the other half, repeating this and switching from side to side as the white continues to drip into a bowl, but this new way of doing it... I totally love it! Easy and fast! From now on I won't use any other method! The video is quite bad, I made it with my cell phone but I guess you can get the idea..

Parties
See sidebar

Marcos, marcos, marcos....

Esta es una de las paredes de mi habitación. Estaba un poco sosa. En Internet había visto muchas decoraciones con marcos vacíos y creo que es super original, así que reuní varios marcos, los pinté de blanco y los coloqué en la pared con masilla adhesiva porque no quería hacer agujeros en el papel, como los marcos no tienen cristal no pesan casi y espero que no se caigan! Añadí el lazo rojo que simula aguantar el espejito para darle un toque de color. Me encanta mi nueva pared!

This is one of the walls of my bedroom. It was too plain. I had seen on Internet many wall decors with empty frames and I think it's really original, so I collected a few of them, paint them white and hung them up on the wall with adhesive putty because I didn't want to make holes on the wallpaper, since there aren't any glasses they are quite light and I hope they won't fall down! I added the red ribbon so it seems it is holding the mirror to give it a touch of color. I love my new wall!

Parties 

See sidebar

Colgante nido

Buscando cosas para hacer las pulseras enrrolladas me encontré alambre dorado y plateado así que aproveché para hacer estos colgantes que quedan tan chulos. No he hecho el tutorial porque en Internet hay un montón, incluso vídeos!

El plateado lo he probado con un cordón de cuero y con una cadena de plata pero todavía no he decidido como me gusta más... y a vosotr@s?

When I was looking for supplies to make the wrapped bracelets I found golden and silver wire so I decided to make these wire wrapped bird's nest necklace that are so nice. I haven't made the "how to" because you can find hundreds of them on Internet, there are even video tutorials!

I've tried a leather cord and a silver chain for the silver one but I haven't decided yet which one I prefer... what do you think?

Parties
See sidebar

Pulseras enrrolladas

Llevaba tiempo queriendo hacer estas pulseras (que vi en este blog) pero nunca encontraba el momento hasta ahora, la verdad es que son muy fáciles de hacer y las acabas en un momento. Los cordones, tanto el de cuero como los encerados, ya los tenía, las tuercas para el cierre las encontré en la caja de herramientas y lo que más me costó fue encontrar la cadena de bolitas, en mi tienda de abalorios no tenían, en la ferretería encontré cadena del tapón del bidé pero era demasiado gruesa así que al final las cogí de unos llaveros viejos que tenía! Coste total 0 euros!!! Me encanta! Y son perfectas para verano!

I had wanted to make these bracelets (that I saw on this blog) for a long time  but I never found the right moment till now, they are really simple and fast to make. I've already had the cords, the leather and the waxed ones. I found the hex nuts in the toolbox but the ball chain wasn't so easy to find. My bead shop didn't have any so I went to the hardware store but the ones there were too thick so I finally got them from old key rings. Total cost 0 euros!! I love it! And I think they're perfect for the summer! 

Parties
See sidebar

Tarjeta para mi padre

La semana pasada fue el cumpleaños de mi padre. Le encantan los coches antiguos así que busqué por Internet y encontré esta imagen que me pareció perfecta para él. El coche rojo está pintado con lápiz acuarelable y los otros dos están recortados. Los papeles que usé son de las colecciones Darling Dear de My Mind's Eye y This & That de Echo Park. Añadí Glossy Accent a los coches para darles un acabado brillante. Es más difícil hacer tarjetas masculinas pero ha quedado bastante bien y lo más importante a mi padre le encantó!

Last week was my dad's birthday. He loves old cars so I found this image on the Internet that was perfect for him. I painted the red car with watercolor pencils and for the other two I used the paper piecing technique to add interest to the card. The papers I used are Darling Dear by My Mind's Eye and This & That by Echo Park. I added Glossy Accent to the cars ro make them shine. It's more difficult to make masculine cards but I think this turned out quite good and most important my father loved it!

Parties:
See sidebar

Challenges:
Crafty Catz Weekly Challenge Anything Goes
Card Crafters Circle Rich and earthy colors
Totally Stampalicious My favorite color combo