lunes, 2 de junio de 2014

Wrapped bottles


                           

La semana pasada fue el cumpleaños de mi madre, le encantan las flores así que pensé en hacerle unos jarrones. A las dos nos encanta el estilo rústico por lo que cuando vi esta idea de enrollar botellas con hilo de yute y lana me pareció perfecta. En los que vi en Pinterest ponía 'love', pero para este caso preferí cambiarlo a 'home'. El modo de hacerlo es muy sencillo; encontrar unas botellas vacías y enrollarlas con los hilos. En las partes curvas se complica un poco ya que el hilo se resbala pero nada que no pueda solucionarse con un poco de cola. Para decorar utilicé hilo de yute, botones, un trozo de tela de ante con la que hice las flores de la 'h' y tela de arpillera para la flor que hace de 'o'. A mi madre le encantaron aunque todavía está buscándoles sitio.


My mom's birthday was last week, she loves flowers so I thought to give her a vase. We both love rustic so the idea of wrapped bottles was perfect. The ones I saw in Pinterest said 'love' but I thought 'home' was best in this case. The 'how to' is really easy; find some empty bottles and wrap them with wool, hemp or whatever you have in hand. The curve areas are a bit tricky but you can put some glue to help fix the threads. In order to make the letters I used hemp, buttons, a piece of sackcloth to make the 'o' and some fake suede to make the flowers in the 'h'. My mom loves them although she hasn't found the right spot to put them yet. 

martes, 4 de febrero de 2014

Un año después... Sí, no, quizás...



Siempre había querido un sofá blanco así que cuando tuve oportunidad compré uno. Pero tras un tiempo con mi sofá blanco y los almohadones blancos decidí darle un aspecto un poco diferente. Busqué un tipo de letra que me gustara (HaloHandletter), elegí unas palabras en francés y las imprimí. Calqué el contorno de las palabras con un rotulador para tela , después las rellené y voilà! cojines nuevos!






I'd always wanted a white coach so when I had the chance I bought one. But after some time with my white coach and my white cushions I decided to change their look. I chose a nice font (HaloHandletter), some french words and I printed them. I put the sheet inside the cushion and used a brown marker to trace the letters, then I colored them and voilà! New cushions! 


lunes, 4 de febrero de 2013

Anillos Ric Rac


Creo que no he hecho ningún post sobre anillos y es raro porque no suelo salir de casa sin alguno, siento que me falta algo. Normalmente no es muy fácil hacer tus propios anillos pero este es una excepción, es fácil, rápido, barato y queda estupendo así que es un proyecto perfecto para mi blog. Vi este tipo de anillos por primera vez en el blog de Momma Rake. Ella añadió fotos de como se hacen así que si os gustan, visitad su blog.
Solo necesitáis cinta ric rac (unos 40 cm), un base de anillo, y un poco de pegamento. Os animáis?


I think this is my first post about rings and it's kind of weird cause I love them, I don't leave my house without wearing one of them. It's not so easy to make your own rings but this is an exception, it's easy, fast, cheap and it turns out great so it's the perfect project for this blog. I first saw this type of rings on Momma Rake's blog. She has posted some pics with the how to so if you like them, stop by her blog!
You just need rick rack (about 15 inches), a ring and some glue. Do you fancy doing it?














Parties
See side bar
http://www.savvysouthernstyle.net/


miércoles, 23 de enero de 2013

Calcetines para botas


No me gusta el frío. Siempre estoy helada en invierno y lo odio. Así que los calentadores/calcetines para botas son perfectos para mí! Estos están hechos con un suéter viejo. Solo tienes que cortar las mangas y rematar el lado que has cortado. He añadido dos flores que hice con un poco de fieltro para que queden más monos  y así es como me quedan...


I don't like cold. I'm always cold in winter and I hate it. So leg warmers/boot socks are perfect for me! These are made from an old sweater. You just have to cut the sleeves and serge the raw edge. I added two flowers that I made with a scrap of felt to embellish them and that's how they look on me...




Parties
See side bar








http://www.savvysouthernstyle.net/

lunes, 14 de enero de 2013

Vela en bote



Me encantan las velas, la propia vela y la luz tan chula que dan, por lo que este proyecto es perfecto. Todos los materiales los tenía por casa por lo que se puede hacer sin tener que comprar nada (eso me ENCANTA) y en cinco minutos. Como siempre la idea no es mía L, la vi en el blog "I love this...". 
El paso a paso ya os lo imagináis: encontrar un bote de cristal vacío, unas hojas de un libro viejo, (yo ya rompí uno hace un tiempo y aunque no me gusta estropear libros porque me encantan, la verdad es que le estoy dando muchos usos como este marco, este arbolito de Navidad o estos cuadros…) y un poco de hilo de cáñamo. Recortas la figura que quieras en el papel, lo metes dentro del bote, añades una vela y listo! 
Uno sólo queda un poco triste así que pienso hacer un par más para acompañarlo.


 I love candles, the candle itself and the atmosphere that they create, so I love this project. And you have all the supplies at home so you don’t have to buy anything (I LOVE that) and it takes five minutes. As always it wasn’t my idea L I saw it on the blog "I love this..."
You can easily guess the how to: find a glass jar, some pages from an old book (I already ripped up one some time ago, and although I hate to ruin books cause I love them, I am making the most of it as this frame, this Christmas tree or these pictures…) and some hemp. You trace the form you want on the paper, cut it out, put the paper inside the jar, put a candle and you’re done! It's a bit lonely so I’m going to make some more to keep it company…




Parties
See sidebar

http://www.savvysouthernstyle.net/






lunes, 7 de enero de 2013

Menú de noche


No sé donde vi un cartel de pizarra pero con un marco dorado que parecía antiguo y el contraste quedaba estupendo así que cuando encontré este marco no me lo pensé. Me quedaba la otra parte del cartel del anuncio que utilicé para hacer este cartel de metro y el resultado me encanta!!! Como mi letra no es muy chula he intentado imitar la fuente Halohandletter y para ser el primer intento no ha quedado demasiado mal. Solo falta que algún día ese sea el menú de verdad! :)

I can't remember where I saw a chalk sign with an old golden frame, the contrast looked great so when I found this frame I knew what I wanted to do with it. I still had  a part of the board I used to make this subway sign and I love how it turned out. Since my handwriting isn't very nice I tried to copy Halohandletter font, it isn't too bad to be my first attempt!



Parties
See sidebar

lunes, 31 de diciembre de 2012

Mini bolsitos de papel



Para la cena de Nochevieja voy a colocar estos bolsitos en los platos de las chicas, creo que les van a encantar! La idea la vi en el blog de DeNami Design, si os gustan podéis visitarlo ya que hay un vídeo con el paso a paso. Es bastante fácil, como no tengo troqueles tuve que hacerlo con una tijera de ondas, no quedan tan perfectos como los de ellas pero no está mal. Dentro he pegado una moneda de chocolate.
Feliz Año Nuevo!!!

 















For New Year’s Eve dinner I’m going to give my girlfriends these mini purses, I’ll put them on the table on their plates, I think they are going to love them! I saw the idea on DeNami Design blog, if you like them you should stop by her blog because she made a video showing the how to. It’s quite easy, since I don’t have punches I made them with semi circle scissors, they don’t turn out so perfect but it’s ok. Inside I adhered a chocolate coin.
Happy New Year!!!




Parties
homeworkSee side bar
Our Delightful Home