lunes, 28 de mayo de 2012

Marco para anillos


Y sigo con los marcos... La verdad es que tengo un montón y como me encanta hacer proyectos con cosas que tengo en casa pues eso que me repito un poco... Esta idea la vi en The Crafty Housewife que a su vez la había visto en Peach Fizzz.  Me pareció super chula y fácil de hacer así que aquí os dejo el tutorial por si os animais.

And another frame... The truth is that I have a lot of them and since I love to make projects with things that I've already have, I have lots of frame projects.. oh well... I saw this idea on The Crafty Housewife who had found it on Peach Fizzz. I think it's super cool and easy to make so here's the how to in case you want one.











Y un poco de tela gruesa que se me olvidó fotografiar...
And a piece of thick fabric that I forgot to take a picture of...


Mide tu marco y corta la bayeta del mismo ancho, a continuación empieza a enrollarla hasta que formes un rulito y aseguralo con un poco de pegamento.
Start off by cutting your cloth to the same width as your frame. Tightly roll them into a sausage making sure to glue the end down so it doesn't unroll.











Haz suficientes rulitos para llenar el marco
Continue to make rolls until they fill your frame



No está muy bonito... vamos a forrarlo con la tela
Not very nice... let's cover it with the cloth




Corta un trozo de tela del mismo ancho que tus rulitos y suficiente para cubrir dos. Pon un poco de pegamento en los bordes y enróllalos hacia el centro hasta que se encuentren en el medio.
Next cut a piece of fabric the same width as your rolls and enough to cover two of them. Put glue on the border and stick a roll at each end of the fabric and roll them inwards towards each other, ensuring the fabric is tightly wrapped around each roll, until they meet in the middle.
























Pon pegamento donde se junten los dos rulitos para que se mantenga cerrado.
Put some glue where the two rolls meet (in the middle) to keep it sturdy.


Colócalos en tu marco y asegúralos con un poco de pegamento
Place them in your frame and glue the borders to keep them secure.




Yo coloqué una madera por detrás para que quedara mejor acabado.
I added a piece of wood in the back to finish it.


Coloca tus anillos!
Place your rings!



Parties:
See sidebar

lunes, 21 de mayo de 2012

Tarjeta de cumpleaños


Mayo es un mes con muchos cumpleaños así que he tenido que ponerme las pilas y hacer unas cuantas tarjetas, esta es para una amiga. Los papeles y el sello que he utilizado son cortesía de Shelby de Color of Happy ya que son un regalo que me tocó en su blog. Gracias Shelby!
He añadido un poco de Glossy accent en las flores y en las alas, así como unos brillantitos en las flores. El felicidades está impreso con el ordenador y la figura la he coloreado con lápices acuarelables. No es ideal??

May is a month full of birthdays so I have made quite a few cards, this one is for a friend. The papers and the stamp are by courtesy of Shelby of Color of Happy since they are part of the candy I won on her blog. Thanks Shelby!
I've added Glossy Accent on the flowers and wings, and also some teeny tiny embellishments on some flowers. The sentiment is printed and I colored her with watercolor pencils. Isn't she cute??




Parties:
See sidebar


Challenges:
Lily Pad Cards Vera's View Challenge
Mishelflo's Monthly Challenge Celebration
Simon Says Stamps Clear and simple
Sweet Stampin' Faeries and angels
Bunny Zoe' s Crafts Anything goes"My entry into Craftionary sponsored by Appliances Online and their American Fridge Freezers."

lunes, 14 de mayo de 2012

Mi inicial


Hoy un proyecto de cinco minutos. El marco ya lo tenía pero con una foto y ya me había aburrido de verla así que con un poco de cartón, un trozo de arpillera y pintura blanca, voilà! Mi inicial enmarcada, lástima que la I no sea de las letras más bonitas pero que le vamos a hacer... es la mía...
Espero que os guste!


Today a five minutes project. I already had the frame but it had a picture in it and I was kind of bored of seeing it so I took a piece of cardboard, some burlap and white paint and voilà! I have my initial framed, it's a pity that the I isn't nicer but ... it's my initial...
I hope you like it!


Parties
See sidebar

lunes, 7 de mayo de 2012

Azúcar?


El otro día vinieron unas amigas a casa a tomar café y había visto por Internet que la gente hace formas con el azúcar así que pensé que sería una buena idea para sorprender a mis amigas. Realmente no hace falta poner ni materiales ni como se hace pero por si acaso...

My friends came to my house to have a coffee. I had seen on Internet that people make sugar shapes so I thought it would be a good idea to surprise them.  I think that there's no need of an explanation but just in case...



Coges un poco de azúcar y le añades unas gotas de agua, tiene que estar terroso.
Add a few drops of water to the sugar, it gets the consistency of wet sand.




Lo metes en tu cubitera
Fill the ice tray with the sugar mixture


Esperas unas horas (yo como no estaba segura de cuantas esperé 24 h pero no sé si se podrá desmoldar antes)
Wait a few hours (I waited 24 h but maybe you can wait less)




Desmolda tus terrones
Pop your sugar lumps out




Sorprende a tus amigas
Surprise you friends




Fácil, no?
Easy peasy




Parties
See sidebar

domingo, 29 de abril de 2012

Gatos


A mi tía le encantan los gatos (tiene dos) así que como su cumpleaños es en un par de semanas le he hecho esta tarjeta con gatos que espero que le guste!


Los materiales que he utilizado son:

Cartulina blanca
Papeles de la colección Madeline de Prima Marketing
Distress Ink faded jeans
Hilo de bordar (rojo y  blanco)
Adhesivos de espuma
Rotulador de gel blanco
Lápiz negro acuarelable
Y he utilizado la imagen del final del post que encontré en Internet para los gatos y el césped



My aunt loves cats (she has two) so since in a couple of weeks will be her birthday I've made her this card with cats, I hope she likes it!

Here are the supplies I've used:
White cardstock
Papers from Madeline collection by Prima Marketing
Distress Ink faded jeans
Embroidery floss (red and white)
Dimensional adhesives
White gel pen
Black watercolor pencil
And I've used the image at the end of the post that I found on Internet for the cats and the lawn







Parties:
See sidebar


Challenges:
Sir Stampalot Challenge Happy Birthday
Simon Says Stamp Challenge Anything goes

lunes, 23 de abril de 2012

Figura africana

Hace un tiempo  me atreví con esta figura que vi en la web de Utilisima. Me pareció muy decorativa y fácil de hacer así que me puse manos a la obra y este es el resultado.
No pongo la lista de materiales y el modo de hacerlo porque está perfectamente explicado en el enlace de Utilisima.


Some time ago I saw this figure on Utilisma web. I think it's very decorative and easy to make so I got down to work and this is how it turned out.
You have the supplies and the how to on the web in spanish. 


Supplies:
A piece of wood 8 x 8 cm and 2 cm thick
1.50 m of aluminum wire
Cardboard roll 20 cm long and 5 cm diameter (I used a kitchen roll)
Newspaper
Masking tape
Two-component putty, clay...
White cotton cloth
White glue
Acrylic paint: chocolate brown, orange, beige



How to:
1. Make a hole in the center of the piece of wood. Shape the wire to form the body, arms and head.
2. Cut along the cardboard rollwrap the part of the wire that forms the body with the newspaper to give it volume. Put it into the cardboard  roll. With masking tape, strengthen it.
3. Pass the wire through the hole of the wood and fix it with the putty. Model the arms, neck and head, adding clay on the wire. Model the baby.  Leave until it's completely dry.

4. Soak the cotton cloth  in white glue, to make the dress tunic, turban and the kanga (cloth used to carry babies especially in East Africa). 
5. "Dress" the body with the cloth. Let it dry.
6. Paint with  chocolate brown  the skin and clothing with orange. Leave white the turban and the kanga. 
You can add accesories like pots, bowls, earrings...





Parties:
See the sidebar

lunes, 16 de abril de 2012

Cuadro infantil

Hola!
Este es un cuadro que hice para mi sobrina, sí la misma para la que hice esta lámpara y la que se quedó la tarjeta de S. Valentín, es lo que tiene tener sólo una sobrina que todo es para ella... 
Bueno, el caso es que le encantan las jirafas así que un día vi un cuadro en una tienda y digamos que me copié inspiré. Y este es el resultado. Cuando se lo enseñé a mi madre me dijo: 'Es muy mono el niño con el gorrito raro...' Niño con el gorrito raro??? Horror! Ahora ya sólo veía al niño cada vez que miraba el cuadro!! 
Afortunadamente cuando se lo di a mi sobrina y le pregunté que veía me dijo con cara de no saber por qué le preguntaba algo tan tonto: 'Una jirafa!' Uff!! Menos mal! Ahora sé que mi técnica pictórica es para niñas de 4 años...


Hello!
This is a painting I made for my niece, yep, the same one I made this lamp for and the one who kept my Valentine's Card, this is what happens when you have just one niece... 
Well, she loves giraffes, one day I was window shopping when I saw this painting, so I copied it was really inspired by it. And this is how it turned out. When I showed it to my mom she said: 'Oh  the boy with the funny hat is really cute ...' the boy with the funny hat??? OMG! Now each time I looked at the painting I saw the boy!! 
Luckily when I gave it to my niece and I asked her what the drawing was, she gave me a puzzled look and said: 'A giraffe!' Thank goodness! Now I know that my painting technique is for 4 years old girls... 

Parties:
See the sidebar